Chaque secteur d’activité de la clinique possède ses spécialités :
Au sous-sol :
- Radiologie : équipé d’un matériel de haute technicité dans le diagnostic, la prévention et le traitement des maladies, les examens de radiologie, d’échographie, de mammographie et de scanographie y sont réalisés 24h sur 24, tous les jours de l’année. Les médecins radiologues de la clinique ont accès à l’IRM du centre hospitalier de Haguenau pour effectuer les examens.
- Stérilisation (surveillante du service de stérilisation : Mme KRIEGER)
- Centre Handident (chirurgien dentiste coordinateur : Dr MENGUS) : Structure dédiée pour des soins spécifiques difficiles et la mise en place de la prévention.
Au rez-de-chaussée :
- Bloc opératoire (surveillante : Mme KRIEGER) : le plateau technique du secteur opératoire comprend 5 salles interventionnelles, 2 salles d’explorations fonctionnelles et d’endoscopies et une salle de surveillance post-interventionnelle (SSPI).
- Polyclinique (responsable : Mme GRANDADAM) : elle dispose de 8 salles de soins et de consultations.
Elle accueille les urgences, en particulier celles de la main et dispense les soins post-opératoires après une intervention en hospitalisation ou en ambulatoire.
Au premier étage :
- Chirurgie 1 (surveillante : Mme WALTER) : chambre 120 à 136
- Soins continus post opératoires (surveillante : Mme WALTER) : box 1 à 5
- Chirurgie 2 (surveillante : Mme WALTER) : chambre 86 à 110
- Chirurgie ambulatoire (surveillante : Mme GRANDADAM) : 8 places (112-114-116 et 118) permettant d’accueillir les malades ne nécessitant pas une hospitalisation complète

Au deuxième étage :
- Chirurgie 3 (surveillante : Mme RIESS) : chambre 234 à 252
- Chirurgie 4 (surveillante : Mme RIESS) : chambre 254 à 281
Au troisième étage :
- Pharmacie (pharmacien : Mme STRASSBACH)
- Service technique (responsable : M. STOECKEL)
Autres services (bâtiment annexe):
- HAD : Hospitalisation A Domicile
(cadre coordinatrice HAD : Mme WERSCHNER) : Cette structure assure les soins administrés aux patients qui ont choisi d’être soignés à leur domicile.
- Cuisine (responsable : M. LEBEAU)
Services administratifs :
- Direction : M. VUIDEPOT
- Accueil / Admissions et Facturation / Département d'information médicale : Mme VALENTIN
- Comptabilité : M. KAUTHEN
- Infirmière générale : Mlle BUCHERT
- Informatique : M. LOESCH
- Service Qualité : Mme CAYEUX